Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 22:45
|
TOV
|
அந்நியர் இச்சகம் பேசி எனக்கு அடங்கி, என் சத்தத்தைக் கேட்டவுடனே எனக்குக் கீழ்ப்படிகிறார்கள்.
|
|---|
|
KJV
|
Strangers shall submit themselves unto me: as soon as they hear, they shall be obedient unto me.
|
|---|
|
YLT
|
Sons of a stranger feign obedience to me, At the hearing of the ear they hearken to me.
|
|---|
|
RV
|
The strangers shall submit themselves unto me: as soon as they hear of me, they shall obey me.
|
|---|
|
RSV
|
Foreigners came cringing to me; as soon as they heard of me, they obeyed me.
|
|---|
|
ASV
|
The foreigners shall submit themselves unto me: As soon as they hear of me, they shall obey me.
|
|---|
|
ESV
|
Foreigners came cringing to me; as soon as they heard of me, they obeyed me.
|
|---|
|
ERVEN
|
Foreigners fall helpless before me! As soon as they heard about me, they were ready to obey.
|
|---|